Im Elbbogen zwischen Pirna und Königstein
29.06.2026
Die Gemeindeverwaltung bleibt in der Zeit vom 06. bis einschließlich 31.07.2026 geschlossen. Gern können Sie uns Ihr Anliegen jederzeit per E-Mail unter gemeinde@struppen.de zukommen lassen. Ihre Anfragen werden zeitversetzt bearbeitet und nach unserer Rückkehr schnellstmöglich beantwortet. In dringenden Fällen können Sie sich an die Stadtverwaltung Königstein wenden. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
29.06.2026
Pressemitteilung
Pressestelle
pressestelle@landratsamt-pirna.de | www.landratsamt-pirna.de
Telefon: 03501 515-1110 | Mobil: 0151 11348804
| Datum: | 26.06.2026 |
| Nr.: | 138 |
Einschränkung des Waldbetretungsrechts
Anhaltende Trockenheit und heiße Temperaturen bestimmen die aktuelle Wetterlage im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Dadurch besteht in der Region eine extrem hohe Waldbrandgefahr, da eine schnelle Entzündung der bodennahen Vegetation begünstigt wird.
Das Landratsamt als untere Forstbehörde verfügt deshalb bis auf Widerruf folgende Maßgaben zur Betretung der Wälder für das Gebiet des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge:
Das Verlassen der Waldwege ist ab sofort in der Zeit von 0:00 bis 24:00 Uhr untersagt. Die Nutzung von Biwakplätzen, Zeltplätzen, Lagerplätzen, Forststeig- und Trekkinghütten, das Lagern insbesondere mit mitgebrachten Sitz- oder Liegegelegenheiten sowie das Übernachten sind nicht erlaubt.
Das Mitführen von feuergefährlichen Gegenständen und Geräten sowie feuergefährlichen Stoffen ist untersagt.
Verstöße gegen die Allgemeinverfügung stellen eine Ordnungswidrigkeit dar und können mit Bußgeldern bis 10.000 Euro belangt werden. Überdies können die Forstschutzbeauftragten und die Vollzugspolizeibediensteten Platzverweise aussprechen.
Wegen der trockenen Witterung bei zugleich hohen Temperaturen besteht aktuell im Gebiet des Landkreises eine hohe Waldbrandgefahr, was vor allem im Zusammenhang mit den naturräumlichen Gegebenheiten steht. Parallel dazu wird derzeit ein hohes Besucheraufkommen festgestellt. Da die Mehrzahl aller Waldbrände von Waldbesuchern ausgehen, ergibt sich daraus ein besonders hohes Waldbrandrisiko. Waldbrände sind mit besonderen Gefahren für Leib und Leben von Personen verbunden. Die Bekämpfung von Waldbränden gestaltet sich aufgrund regionaler topografischer Besonderheiten und besonders zur Nachtzeit oft schwierig.
Die Gebote und Verbote gelten solange, bis sich die Wetterlage umstellt, die Waldbrandgefahr sich verringert und die Sperrung seitens des Landratsamtes offiziell widerrufen wird.
Die Allgemeinverfügung kann unter dem Link https://www.landratsamt-pirna.de/forst.html abgerufen werden.
Als Anlage erhalten Sie die Allgemeinverfügung zur Kenntnis.
18.06.2026
31.03.2026
Vermutlich werden ab der 15. KW die Bauarbeiten im Bereich der Borngasse in Naundorf (Höhe Hausnummer 49) beginnen. In Folge dessen wird es zu einer Vollsperrung des Baufeldes kommen. Die betroffenen Anwohner sind durch die Baufirma zu informieren. Die Durchfahrt ist für Anlieger, Versorgungsfahrzeuge sowie Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge ständig zu gewährleisten. Die Abfallentsorgung ist ebenfalls durch die Baufirma sicherzustellen. Für die Dauer der Baumaßnahme ist aktuell Ende Mai 2026 geplant. Die Arbeiten werden im Rahmen des Hochwasserschadensergnisses 2021 durchgeführt.
Hier die Anwohnerinformation
Diese Baumaßnahme wird mit zur Verfügung gestellten Mitteln des Bundes aus dem Aufbauhilfefonds 2021 finanziert.
26.02.2026
Aktuelle Bauarbeiten im Bereich des Elberadweges in Königstein
Vollsperrung Elbstraße (Elberadweg) in Königstein
Auf Grund einer Baumaßnahme der Deutschen Bahn wird die Elbstraße (Elberadweg) in Königstein, Höhe Bahnquerung Elbhäuserweg Nr. 16, vom 17.03. – 31.07.26 voll gesperrt sein. Die Umleitungsstrecke führt über Thürmsdorf – Pehnaberg (mit Ampelregelung) sowie über die K 8734 – Kurort Rathen – Weißig.
Anwohnerinnen und Anwohner sowie alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden um Verständnis für die erheblichen Einschränkungen und um eine besonders umsichtige Fahrweise auf der Umleitungsstrecke gebeten.
26.01.2026
Öffentliche Auslegung des Entwurfs der 6. Änderung des gemeinsamen Flächennutzungsplanes (FNP) der VG Königstein
Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft (VG) Königstein hat in seiner öffentlichen Sitzung am 05.01.2026 mit dem Beschluss 01-GA-2026 den Entwurf der 6. Änderung des gemeinsamen FNP´s der VG Königstein gebilligt... hier weiter lesen
30.09.2025
über die öffentliche Auslegung der Planunterlagen im Planfestullungsverfahren für das Vorhaben "Einstellung der Ersatzwassereinleitung in die Pehna"
Bekanntmachung Auslegung Pehna
Link zum Herunterladen der digitalen Antragsunterlagen:
https://sidas9.extranet.sachsen.de/public/download-shares/wYwdGGFSeSopqffMvmvjbqau2Fh53s3v
11.09.2025
Die Baumaßnahmen bzgl. der Neugestaltung des Festplatzes am Schloss in Struppen sind erfolgreich abgeschlossen worden (Fertigstellungsanzeige).
28.08.2025
24.07.2025
BEK_Öffentl. Auslegung Entwurf Lärmaktionsplan Struppen ohne Maßnahmen 2025_Amtsblatt